There is progress but it's slow.
Match engine animation is better, and the balance of play better. Really good work.
But other things are neglected.
Immersion, improving the interactions, the UI for interactions, how you look after your players off the pitch, the little stories players get up to off the pitch that we read about in the newspapers, the culture of football...
All these things are sorely lacking...
You may say these don't matter... but actually moral and happiness amd team cohesion is a really important part of a game. Teams go on winning runs if these things are done well, and they get stuck in ruts if they're not done well, even if you have good tactics and players.
So novel and imaginative ways of boosting these things could be implemented with stories and interaction.
But will they do it? pfffff
Repetitive boring press conferences with awful questions and answers are just not on. Its not good enough. The narrative of the press conference, the UI, all of it should be upgraded and invested with some imagination, drama, and role-play.
Same for player interactions.
Same for how youth players develop. There should be more of a personal connection and social interactions, more stories and management of these players to nurture their growth (boosting their attributes), get the imagination going, its a video game, they're supposed to be dramatic like movies.