katze84
-
Posts
17 -
Joined
-
Last visited
-
Thank you for taking the time to explain that. I am confident that you know what you ared doing. Also, I had no idea that this overview for all the clubs exists and is publicly available. Greetings
-
Unfortunately, I can`t give you a timestamp. But if I remember correctly, it was the only goal scored in that game. Does this help?
-
Got it, thank you. I also commented there. Sorry, I missed the topic. Feel free to delete this issue (if you can).
-
Thank you for fixing this in the future. I am still curious to see how you are handling the equity/loan question, since the negative equity comes from the loans. To my understanding it is either 160 million in loans and zero bank balance (or equity as you call it) or 60 million in loans and 100 million in negative equity. Disclaimer: If I understood you (and my economy profs) correctly.
-
Sorry, if this is not the best section to post this in. Let me know, if I should post it elsewhere. I don't know whether the engine is designed in a way so that VAR can overlook offiside postions. However, this one is way to obvious to be overlooked.
-
Done, thank you Zach -
Hi there. I already mentioned this issue in another thread. Zack Whyte now asked me to raise this here. Yes, Schalke is in serious financial debt. Schalke has just published its financial figures for the first half of 2023. According to these figures, Schalke has a debt of around 165 million Euro. Here is an article about it (unfortunately, I could'nt find one in English). According to current FM DB, Schalke has a loan of 183 million Euro plus roughly 100 million as a negative bank balance. The latter on leads to a financial restructuring shortly after the game starts and sometimes even to Schalke going into administration. All in all, the debt seems ~120 million Euro to high. I think, that the DB should be updated. The 180,000 club member would appreciate it.
-
Traning goal to achieve average training rating of 7.0 was not translated
-
As shown in the screenshot, the incident was around the 42nd minute. Sorry for the inconvience about the file. HSV – Schalke 04.pkm
-
The first sentence in this tooltip was not translated entirely. It stops after the first half. Basically it only says: Our Analytics Team figured out, that. It is missing the part that Wiesbaden created good quality chances. My suggestion for the entire tooltip would be: "Unser Analyseteam hat festgestellt, dass [clubname] durch Standardsituationen hochwertige Torchancen kreiert hat. Wir sollten uns daher auf die Verteidigung von Ecken konzentrieren, um dieser Gefahr zu begegnen." Not sure though, whether "hochwertige Torchancen" is your used translation for "good quality chances" in other texts.
-
Not sure whether a translation for xG is necessary at all. But if you do, the translation is "erwartete Tore" not "erwartete Ziele", like it is used in the player's statistic window.
-
Reloaded and the next time it did not come up. So there seem to be some hidden odds or so. But you probably know better. Let me know whether you are interested in a savegame.
-
Just today Schalke published the numbers for the first half of 2023. They actually reduced their financial debt to 165,1 million Euro. Here is an article on this topic. Sorry, I did not find one in English so you'd probably need to translate it. Thanks for reading (and hopefully taking the time to address this).
-
Neither is my GK listed to take freekicks, nor would I want this. But he still does take one. I have one player on the pitch, who is meant to take freekicks from the outside. The other two I have listed are on the bench. I can only imagine that this occured because the set piece taker Thoms Ouwejan was the one who was fouled and received medical treatment. He is fit though and you can see him marked on the pitch. I guess you know, that the freekick taker positions himself while the medical treatment is still ongoing. Unfortunately, my Thomas couldn't (because he was the one receiving the treatment)
-
Tried again and experience the same issue now
