gaosoftware Posted October 23, 2018 Share Posted October 23, 2018 在国家列表大部分国家都是短名称，也就是中国人习惯的国家名，但是有几个例外 比如中华人民共和国， 阿拉伯联合酋长国， 美利坚合众国， 是不是要随大流保持一致比较好一点？ 分别如下 多米尼加 黑山 捷克 马其顿 中非 Link to post Share on other sites More sharing options...
Administrators Jimmy Wong Posted October 24, 2018 Administrators Share Posted October 24, 2018 在FM中的国家列表上的每个国家都是用国家的全名。有些国家没有长的全名所以看起来没有不一致，其实没有。 Link to post Share on other sites More sharing options...
gaosoftware Posted October 25, 2018 Author Share Posted October 25, 2018 15 小时前, Jimmy Wong说: 在FM中的国家列表上的每个国家都是用国家的全名。有些国家没有长的全名所以看起来没有不一致，其实没有。 干脆都用短名称， 游戏里也有中国，美国，阿联酋 等个别国家用的全名， 其他国家都用的短名称，比如 韩国，伊朗，越南， 如果叫大韩民国， 伊朗伊斯兰共和国，越南社会主义共和国，不觉得有点搞笑吗？ Link to post Share on other sites More sharing options...
Administrators Jimmy Wong Posted October 25, 2018 Administrators Share Posted October 25, 2018 好的，这个是翻译问题，不是显示问题。可以帮您反馈以下。谢谢您的意见！ Link to post Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.