Hi - I'm managing Spurs in season 1, and have just received an offer for Hugo Lloris (in the January transfer window). I rejected the offer and he became upset. I spoke to him about the issue and he said he wanted to speak to LOSC because he's "stuggled to settle here". That seems a strange thing to say for someone who's been in the country for 10+ years.
Steps to reproduce:
1. Load up Lucky Wilbury - Tottenham - Lloris conversation game.
2. Proceed until you receive an offer from LOSC for Hugo LLoris.
3. Reject the offer.
4. Enter into conversation with the player (don't delegate/ask anyone else to handle).
5. See response from the player.
Sorry I can't help with this but I really hope someone knows how to fix it. I did exactly the same thing and can't work out how to get the correct view back.