LastM

I am a few years along in a save and would like to add my team to the Europa Conference League. I understand how to do this in editor. My problem is accessing my .FMF file in the editor that I have placed in the editor data directory in the fm23 folder. I am not able to load it as a database or import the file. Perhaps I am not making the proper save from the game. Thanks for any help.