Well, rather than investigating, can it be resolved please. Considering it just needs, what, 4 menu screens to have a cursor tracking with a moving menu and a slidebar on the side... Shouldn't be hard considering.
You've had money from Microsoft for Gamepass, then our money for the add-ons... How's about the things you've had money for, you fix... Hey... I think 3 months would've been enough time to be honest, and I'm tired of waiting.
For what it's worth, I've been playing FM since the early 2000's, I know you release fixes in just a few major updates, this though, sorry, it's taking the Mickey.