Sorry I meant “you” as in SI Games - I don’t think think there’s a way to change what button controls what.
for now though to get around the issue, if you click the right thumb stick to get the cursor, then move the cursor to the top right of the screen and press A to click watch goals. Or, if not wanting to use the cursor, press the view button and you can change “highlight type” or something like that to just goals, and then press RT