Maybe I have misunderstood the actual achievement itself. However, I have been playing the beta in a singleplayer save and one random turn after processing through the game, I was just handed the achievement even though I'm not in the Network game mode. I do not know if this will help but it occured just after signing multiple youth prospects from my yearly candidates.