Jump to content
Sports Interactive Community

tispab

Members
  • Content Count

    3
  • Joined

  • Last visited

About tispab

  • Rank
    Amateur
  1. Very nice skin,I expect a light verson^_^
  2. 感谢回复,在这里说明一点,繁中姓名完全没有问题,如果可以的话,可以把繁中的姓名简化后移植到简中姓名(仅限中国球员)。
  3. 关于新生成的球员,有几个姓名问题:姓氏“周”不应该翻译为“兹豪夫”,姓氏“姚”不应该翻译为“八尾”,“季”不应该是“之”,姓氏“张”会翻译成“然”,这是比较明显的错误,还有“雷”或“磊”会翻译为“列伊”,姓氏很少会同样作为名字,比如“王冯”“李赵”这种名字一看就不是亲妈给起的,当然类似的错误还有不少,比如“钟”这个姓氏不是“忠”等等。 另外就是一些奇怪的外文姓名,“佩雷拉体育”“兰开斯特响尾蛇”等等。 希望可以改正一下,如果不方便请告知一下怎么改那个数据库,最起码让我把“兹豪夫”“八尾”这种改了……多谢。
×
×
  • Create New...