[Possible wrong birthdates (based on release DB)]

Transfermarkt is unfortunately not always a reliable source for birth dates. I'm not certain on the other websites you have used here, however, I know that some of the players you have mentioned have the correct DOBs in game. Often an incorrect DOB from a website like Transfermarkt is spread over several others.

Only recently, I had to update Reuben McAllister's DOB on his Wikipedia and Transfermarkt page because it was incorrect. Confirmed on his UEFA page and by Kelty Hearts as 10.06.2006,  (Reuben McAllister | UEFA Europa Conference League 2023/24 | UEFA.com), whereas, most places like Transfermarkt had it, or previously stated it as being 15.05.2006.

An example -  Jay Cantley is 02.09.2002 as seen referenced by his previous club on X, however, Transfermarkt is showing something different.

There is a few DOBs on your list I have confirmed with clubs or the players themselves,  personally, so I know that they are correct.

[Scottish Lower League Issues]

On 22/10/2023 at 11:24, gadzhalov_77 said:

Small issue which I think is probably best suited here...

Aurélien Mazel is an unattached coach on the game who is obtainable and a decent candidate to recruit to clubs within the lower leagues of Scotland. In real life, he signed for Stirling Albion 8 years ago and has had various coaching roles there.

I just added him to my staff and was shocked to get the prompt to send him onto an intensive English speaking course! I don't know for sure but it seems like he has also lived here his post playing career so I think it's a safe bet that he is fluent!

As a free agent - Aurélien is part of the French database, not the Scottish one, but I will leave a note for them to update this.

[Scottish Lower League Issues]

On 14/11/2023 at 15:02, MarcPTFC said:

A few transfers/retirements are missing in some of the free-agent Scottish players.

Paul Watson (28013420) signed for The Spartans  on August 25th - http://www.spartansfc.com/2023/08/25/signing-news-paul-watson-joins-spartans/

Phil Bardsley (5107572) has retired from playing and is assistant manager to Alex Bruce at Macclesfield FC, although that's technically more of an English issue.

Chris Erskine (61026478) Has retired from playing to work in the Fire Brigade.

Daniel Steedman (20046436) needs his nationality tweaked to American from Scottish, TM has him down as being declared American but born in Scotland. In the same way, Mason McCready was born in America but considered Scottish.

Jamie Masson (61026155) emigrated to Australia from Scotland this year and needs his Based Nation changed.

Editing this again to add that Campbell Notley (61098059) has pretty much retired, has a FT job outside of football, a mate of mine knows him and his family through their sisters both playing for Hibs Women.

Paul Watson has been sorted - he wasn't in the lineups for a number of weeks and was missing from the club website entirely until recently.

Chris Erskine has not officially stated he has retired and was playing for St Cadocs last season, however, we will keep an eye out.