Confusing Tactics feedback by players (Be more creative)

[robot_9x3]

Hi all,

Could someone explain the player feedback please?

so I set up my team but some players are anoyed (Davies/Cancelo)

I'll freely translate it:

Davies - "Thinks teaminstruction (be more creative) and his player property (trys tricks) don't fit together"

Cancelo - "Thinks teaminstruction (be more creative) and his player property (plays ball with the outside of his boot) don't fit together"

Could someone explain why? They want to do fancy flair stuff, I say (be creative) do more fancy flair stuff and they say they dont match?
What am i missing here?

Edited March 11, 2023 by robot_9x3

[robot_9x3]

Found myself the solution, it seems to be a translation error.