Average team players attributes vs tactic creation, HELP

[kireel]

So I have a different question here. As I was trying myself as a more, lets say Benitez type of a manager (being concerned with all kind of details and micromanaging the hack out of every team) I came across an understanding, that Determination, Workrate and Pace are among the most rewarding attributes in this game. I mean, I always build my team based on those 3 attributes. Never under 15 in determination. Ive been doing so for the last 10 years at least (in FM era) and always had success. But the question is how do you create a tactic based on average players attributes in a team. I mean if my strikers are among the strongest and tallest strikers in the league, how do I channel that info into action tactically speaking? Do I play a more longball oriented style of football?

Or for instance, if my players have the best conmposure in the league? Or Anticipation? How do I use that as my teams strenth? Any help?