I've had this problem as well with cloud saves, so what I do is that after i turn off the game I open the Task manager and sort it by network use. Steam should, or will shortly, be at the top I.e. has the most network use. That is when it is syncing. I then leave my laptop on until Steam is no longer using the network, I.e. the syncing is complete.