I'm kinda searching for the same thing, and I'm thinking of RB Leipzig to start with. Other options are:
England: West Ham, Birmingham City, Leeds
Spain: Valencia, Sevilla, Malaga
Italy: Lazio, Palermo, Sampdoria
Germany: Hertha, HSV, Köln
France: Lyon, Nantes, Toulouse