How can I report Steam Workshop files if they’re not working?

If for any reason, an item needs to be reported you can select the file in the Workshop & select 'Report'. Workshop moderators will then deal with reported items.