Yes, when the pitch is reduced you can still do everything you can do when the pitch is expanded via the mini-pitch on the right hand side. From there you can change formation, change roles by right-clicking, and you can still drag players from the list onto this mini-pitch to swap them around. It just means you can see more columns than you would if you had to have both open at once, if that’s how you like to use the screen.