Jump to content

  • Translation errors in the Schedule tab

    Ka1on

    By Ka1on

      • Public Status: Open Files Uploaded: None
     Share

    All of the errors are highlighted in the print i sent attached to this topic. Anyway, in the schedule tab on the competition section of the matches currently it is writen "Friendly" and it should be "Amigável", also in the portuguese cup the "Third Round" should be "Terceira Ronda". On the right side of the screen bellow the match informations on the news about the available players, as shown on the print, the injury of Jerry St. Juste says "twisted ankle" and it should be "tornozelo torcido". On top of that still in the right side of the screen, the friendly competition isn't translated as well.

    Capturar2.PNG

    0
     Share
    Go to issues

    User Feedback

    Recommended Comments

    • SI Staff
    Tiago Peralta

    I believe this has something to do with the database language settings of your game at the time of this screenshot. Can you try go to your Preferences and check that both the game language and the data language preferences are set to your desired language? (Preferences -> Advanced -> General -> Game Language / Data language Preferences)

    Link to comment
    Share on other sites
    Tony Silva

    Boas, se ista imagem foi retirada durante o BETA é normal acontecer. Eles lançam totalmente em português no ALPHA. Eu tenho o ALPHA e não recebi nada em inglês com a linguagem definida em portuguÊs

     

    Hello, If this print was taken during BETA it´s normal. They launch full portuguese version in AlPHA. i have ALPHA game and didn´t have English phrases with the Portuguese main language

    Link to comment
    Share on other sites


    Create an account or sign in to comment

    You need to be a member in order to leave a comment

    Create an account

    Sign up for a new account in our community. It's easy!

    Register a new account

    Sign in

    Already have an account? Sign in here.

    Sign In Now

×
×
  • Create New...