It may not be the managers decision which kit his team wear IRL but we're not actually football managers, we're just playing a game so if watching the 3d would be awkward if the kits clash, a simple screen just prior to the match starting showing the two kits and giving the user the option to switch if they think they will clash would solve the issue