Fall Ark

This is absolutely bizarre. When I click on a player in my own team screen, a panel that shows their morale and satisfaction level appears on the left-hand side, covering that side of the screen. You can't click on it, the click goes right through the panel. You can't click anywhere to close this panel (if you use the Filter tab, it disappears and then reappears when you leave the menu). The only way to remove it is to hover my mouse over the Overview/International tabs. The weirdest thing is that if I move the player name column elsewhere, the panel doesn't appear. If I move it in some specific place like at the beginning, then the panel reappears. I recorded a video to show the problem: fm 2023-01-12 23-34-04-062_x264.mp4 Please let me know what the heck this things is and how to change its behavior. I don't want to move my player name column - I've used this setup since 2020 or something.