Some other small problems with new patch

Anyone else experienced these? I just started a new game and

1. My fitness coaches, who had been 5-star, are suddenly 3-star, their fitness training rating having declined from 18 to 12. Btw, this only impacts the first team Fitness Coaches, not the Youth Team coaches, who experienced no decline in ratings

2. My chief scout was turned into a coach for no apparent reason

Also, my Team Talk screen now reads "Copy of Custom: Custom: Custom: Custom (repeated more than 70 times)...." Is there some way of correcting this?

Many thanks for any assistance.

Are you using the latest patch?

Yes. The first two problems only manifested themselves after the latest patch was installed. The final problem has been like that forever. I'm not sure whether the new patch fixed it, because once I discovered the first two problems, I reinstalled the game and went back to the old version

The custom: custom: custom: problem was fixed with the recent patch, so if you delete them all then they shouldn't appear again. Not sure about the first two, I've not heard of them happening before.

I can put up with the custom custom custom thing much easier than I can put up with the changes to my coaching staff, so I guess I'll stick with the old version.